礼行天下·名家谈 ⑩

　　“不负如来不负卿”

　　■ 李烈钧

　　本文题目，取自仓央嘉措一首脍炙人口的情诗，诗句缠绵悱恻而气势不凡：“曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城。世间安得双全法，不负如来不负卿。”

　　仓央嘉措是神秘的，他是六世达赖喇嘛，“玉树临风一少年”；仓央嘉措的诗是玄妙的，洋溢着浓烈的人性，表达得忧伤而又得体；仓央嘉措被误解被演绎被传颂，短短三百年前的传奇人物，搞得扑朔迷离，史上罕见其例。

　　而今“天路”开通，坐火车去西藏，“不负如来不负卿”，比公路和飞机便捷舒适多了。读者诸君，屐痕处处，不妨接触和了解一下仓央嘉措这个“高端人文课题”。

　　一个历史人物，往往有三种形象：政治形象，文学形象，民间形象。仓央嘉措作为一位地方宗教集团的活佛，留下的印象是淡薄的。百姓心目中，他的文学形象饱满奔放，民间形象灵动鲜活。人们记住而且传颂的，是这位政教领袖的“副产品”——《仓央嘉措情歌》。

　　尘世生活经历和对自然的热爱，激发他诗的灵感：“住进布达拉宫，我是雪域最大的王：流浪在拉萨街头，我是世间最美的情郎。”“莲花开了，满世界都是菩萨的微笑。”“完整的人生，靠多少爱来支撑？”“我从红尘中率先早退，你却在因果之间迟到。”“我用雅鲁藏布江滔滔不绝地思念着她；我用圣山的祥云默默地证悟佛法。”……藏传佛教高僧评价：“六世达赖以世间法让俗人看到了出世法广大的精神世界，他的诗歌净化了一代又一代人的心灵。他用最真诚的慈悲让俗人感受到佛法并非高不可及，他的特立独行让我们领受真正的教义！”仓央嘉措情歌，不仅在西藏文学史享有盛誉，而且在世界诗坛也声名显赫。中文译本海内外至少有10种，国外有英、法、日、俄、印地等文字译本。

　　清朝向西藏派遣驻藏大臣，始于雍正。从那时到辛亥革命的183年间，清朝政府派遣了84任驻藏大臣。六世达赖喇嘛不务正业，经历自当坎坷。1760年，乾隆皇帝感念仓央嘉措当年悲剧性结局，给不起眼的阿拉善南寺（仓央嘉措圆寂地）赐名广宗寺，授予镌有藏满蒙汉四种文字寺名的御笔金匾，肯定了仓央嘉措的贡献。

　　现在，拉萨八廓街东南角有一座土黄色小楼——著名的玛吉阿米酒家，店名“未嫁娘”，用藏、汉、英三种文字，赫然抢眼。“空女当垆亲赐饮，醉乡开出吉祥花”，传说，这是仓央嘉措和情人玛吉阿米的幽会之地。他在此写的《东山明月》，谱写成当代歌曲，至今常在电台和电视台播放：“在那东方高高的山顶上，升起一轮皎洁的月亮，未嫁娇娘的面容，时时浮现在我的眼前。”玛吉阿米酒家颇具艺术品位，内墙贴满绘画、摄影、手工艺品，书架上有卡夫卡、艾略特等人的原版图书。

　　如此这般，仓央嘉措从浪漫主义诗人，又被演绎成一代情圣，后来又被“开发”出一种“藏雄酒”，宣称这酒曾帮助仓央嘉措激情无限，雄风长驻。厂家的广告文案，是否牵强附会，是否张冠李戴，是否煽情猎奇，是否文明促销，估且存疑。史家、诗家和藏学专家研究仓央嘉措的文献浩如烟海，钩沉考究，论辩严谨，不会有六世达赖喇嘛“藏雄酒”秘方，则是可以确定无疑。

　　缘起正见。中国汉文化圈的诗学传统，是中国人一大文化基因。中国每一步文明进程，后人可资回忆的，往往不是鸿篇巨制，而是几首口口相传的诗歌。