江南游报 数字报纸


00005版:走读行记

文章导航

  ◎ 李烈钧

  死海古卷博物馆

  中国古诗词,推敲苦吟锤炼,语不惊人誓不休;中外博物馆,地域民族历史,藏无特色站不住。旅游见过的博物馆,林林总总,死海古卷博物馆泱泱大观,独具一格。

  标志性建筑“圣书之龛”,是死海古卷收藏馆。该馆三分之二位于地下,地面主体成圆柱状,上有白色圆顶覆盖,周围是喷泉。远远望去,洁白圆顶熠熠生辉,像犹太人古经卷罐盖,效果几近于贝聿铭卢浮宫里建金字塔。

  从具象说,外观设计成瓦器瓶,盛载发掘出来的死海古卷瓶子;内部建筑则像瓶子内壁,巨大拱圆。内围的墙上,主要陈列经卷文物,及抄写摹本。最下一层,陈列在死海附近山洞及昆兰遗址的杂物。

  广场地面,和白色“罐盖”相对,兀立长方体黑色玄武岩高墙。白色圆顶,象征光明之子;黑色墙壁,象征黑暗之子。黑白阵营对峙的意象。光明众子和黑暗众子之间的斗争,是2000多年前古犹太教经卷和祈祷书常见的一种信仰理念。

  了解这个彩色的国度,要从悠远的历史开始。以色列的历史和很多国家一样,最早的史前时代,到如今的现当代。以色列200多个博物馆,最厚重的是死海古卷博物馆,位于耶路撒冷吉瓦特拉姆区山丘。20世纪中叶复国,这里可以找到它的前世今生。

  博物馆雕塑公园南端的露天广场,古圣城的模型宽阔坦荡。模型占地2000平方米,原先安装在圣城酒店。2006年搬迁,工匠们将模型分解成1000多块,运到以色列博物馆,如同拼积木,无缝拼装还原。

  模型按1:50比例设计,1米高模型相当于50米高建筑物。该模型将耶稣时代耶路撒冷的城市建筑,地理模样,详尽复制展现:大卫城堡、第二圣殿、希律王宫、罗马驻兵的安东尼堡、耶路撒冷城墙城门,还有大片民居,等等。

  国家级博物馆,建于1965年,属中东重要博物馆之一。展品涵盖公元前五六千年至十八世纪,环地中海大部分地区的考古。藏品来自非洲、美洲、大洋洲和远东圣经考古学相关文物,还有犹太民族及文化的文物,美术作品、工艺品、稀世古文献手抄本,以及古代玻璃制品与雕塑,约50万件馆藏。死海古卷是镇馆之宝。

  发现死海古卷,真实天方夜谭,正宗阿拉伯故事。两个放羊娃,寻找山羊,来到山洞,摸索前进。突然,触到光滑器物。一个陶罐,掏出一卷朽烂的羊皮纸。要随手扔掉,同伴拦住:“这叫古董,也许可以换钱。”又找到一些同样的罐子和羊皮卷。回到镇上,古董店里,孩子们换了足够买糖果的钱。故事继续,无需赘述。

  公元1947~1956年间,死海西北,昆兰地区旷野山洞及周围11个洞穴,搜寻到约3万张残片,可单独组成800多部残卷。古卷大多兽皮制成,也有纸莎草,还有铜制的。书写原料以碳为主,从右至左,偶尔有段落缩进,没有标点符号。使用碳-14、古文字学和书写研究等手段鉴定,古卷写于公元前200年到公元68年,相当于中国西汉时期,被称为二十世纪最伟大考古发现。

  已经发现的死海古卷,有超过 900个不同文本。大部分希伯来文,也有亚美尼亚、阿拉伯、希腊、拉丁等语言文字。内容,与《圣经》相关约占1/5。大量记载早期犹太教风俗习惯、宗教实践、天文历法、历史事件、法律文稿、诗歌文学……

  1967年6月,第三次中东战争结束,所有死海古卷归以色列所有,极少残卷散落在西方的大学图书馆或博物馆。以色列政府拨巨款修建了死海古卷馆,展示少量原件和照片,大部分原件在专家学者的研究室,史海钩沉,探幽抉微。

  现在,绝大部分古卷收藏于耶路撒冷。主要存放以色列博物馆,少量保存东耶路撒冷的洛克菲勒博物馆。保护谨慎极致,展厅幽暗,不许摄影,橱柜间隔,轮流展出。有的残破不堪,但传递了珍贵历史信息。不展示时,这些文物即存放地下储藏库,幽暗且温湿度受控,与昆兰洞穴条件相似。

  2011 年,绝大多数死海古卷制作成数字文件,电子文档,供人们网上浏览。研究结果表明,一些历史典籍,2000年传抄,除语言文字演化和少量笔误之外,居然完全一致。半个多世纪发掘和研究,死海古卷的整理、翻译大功告成,并公布于世。牛津大学出版了39卷的全集。

  哈勃望远镜以天文学家埃德温·哈勃的名字命名,用紫外线、可见光和近红外仪观察宇宙。一位专家在他的书中说,哈勃望远镜证实了死海古卷中一段关于宇宙的古代文字。惊叹!联想到中国的飞船已经登陆月球背面,该传回多少宇宙信息?

  键盘行文,神思飞越,指尖凝滞:想到埃及神秘金字塔和木乃伊,想到先后瞻仰5次、保护整修管理令人感动的中国敦煌莫高窟,想到伊拉克巴米扬大佛的毁灭,想到奇迹迪拜、敢向超级大国叫板而博物馆只有几间酋长茅屋……

  逝者如斯,物质不灭,史迹长存;尊重和敬畏文物,就是尊重和敬畏历史,尊重和敬畏民族精神。

  礼行天下·名家谈

  192


江南游报 走读行记 00005 2019-06-13 江南游报2019-06-1300009;江南游报2019-06-1300006;江南游报2019-06-1300010;江南游报2019-06-1300007;江南游报2019-06-1300008 2 2019年06月13日 星期四