江南游报 数字报纸


00005版:走读行记

文章导航

  文旅观察·专家评

  当中国少儿合唱

  在维也纳金色大厅响起时......

  2019年暑假,受欧洲大众国际文化交流协会和福可思国际文化交流公司(北京)以及德国斯图加特市政府的邀请,我以合唱团钢琴艺术指导的身份,随杭州CAC少儿合唱团参加了第三届国际青少年艺术节的系列活动,开启了德奥音乐艺术之旅。从德国斯图加特的Liederhalle音乐厅辗转到奥地利维也纳金色大厅,举行了一系列的比赛、展演以及交流。

  艺术节的比赛安排在德国的斯图加特Liederhalle音乐厅和奥地利维也纳的金色大厅。参加合唱比赛的有来自世界各地的十几个合唱团。杭州CAC童声合唱团带来的中国歌曲《月亮喊下来》和英文歌曲《One Voice》。其中中国民歌合唱给评委及欧洲观众留下了深刻的印象。之后,评委对于这首作品中的中国元素表现出浓厚的兴趣。不仅认为它在旋律上别具特色,而且在和声的使用上与欧洲作品也有明显不同,其中大量纯四度、纯五度音程以及小二度的碰撞式和声音响让他们觉得与他们熟悉的作品截然不同。评委们都表示很愿意带团来中国交流,并希望能让团员进入中国的家庭,深入了解中国文化。他们认为,一个民族的文化是活在他们的日常生活中的,只有了解他们的生活方式和礼仪、习俗等,才能更好地理解他们的文化。

  合唱团的孩子们只要有机会,都会在广场、街头等公开场合进行合唱表演,一来可以锻炼胆量,二来也不让曲目生疏,以迎接最后一天在维也纳金色大厅的汇报演出。在孩子们唱歌的时候,当地的人们都会驻足观看,其中既有白发苍苍的老人,也有碧眼金发的年轻学生。很多人也表现出对中国歌曲《月亮喊下来》的喜爱,“I love this song, it's exotic and very nice!”一对带着孩子的夫妻在听完演唱后开心地告诉我们:他们的下一个旅游目的就是中国!

  维也纳金色大厅对于中国人来说并不陌生,除了每年一次的新年音乐会在这里举行,我们国家的多位艺术家也都在这里演出过。进入后台,我们就能感受这里不一样的氛围:走廊两边有音乐家的铜像,为方便演员换装,后台的更衣室里还配有钢琴,柜子也都配有密码锁。虽说不上豪华,但却贴心、实用。一切,都能让人肃然起敬。

  登上舞台的木质地板,那一刻,竟感觉很踏实,望一眼熟悉又陌生的大厅,看看端坐在台下鼓掌的观众,我们鞠躬、就位。随着指挥的手势,我在贝森朵夫大钢琴上奏响了前奏,大厅里,回荡起合唱团小天使们唱出的美妙音符……

  回想在德国的斯图加特、海德堡、慕尼黑,奥地利的萨尔茨堡、维也纳等城市,不论走到哪里我们都可以见到街头艺术家的身影,其中个别几位的水准完全不亚于音乐厅里的职业演奏家和歌唱家。慕尼黑的街头的一个三重奏团,让我记忆犹新,当合唱团的小天使们往琴盒里投币时,团里的三个小伙子连连盖上琴盒说“Enough,enough”,对于来自这些同样热爱艺术的小团员们的馈赠,他们礼貌地谢绝了。

  此次的“德奥音乐之旅”,让我感受到了两国深沉厚重的历史,也让我深深震撼于欧洲人民的智慧和坚韧,特别是,他们追求艺术和真理的精神。

  ◎ 陈轶群(浙江旅游职业学院表演专业副教授、浙江省音乐家协会钢琴专业委员会副秘书长)


江南游报 走读行记 00005 2019-09-19 江南游报2019-09-1900011;江南游报2019-09-1900012;江南游报2019-09-1900014;江南游报2019-09-1900013 2 2019年09月19日 星期四